Un autre énorme merci à Claire, qui m'avait déjà conseillé de lire la saga SF des livres de Miles Vorkosigan (et m'avait aidée à faire ma rubrique), et qui a maintenant découvert une autre perle : Anita Blake, réanimatrice de zombies et chasseuse de vampires. Complètement par hasard, paraît-il.
        Réanimatrice de zombies et chasseuse de vampires : tout est dit. Mais ATTENTION ! Anita n'a strictement rien à voir avec une certaines Buffy, un peu trop édulcorée à mon goût (par comparaison, elle fait vraiment figure de petite fille en robe rose avec une sucette !). Anita, c'est sombre, c'est glauque, c'est gore, c'est romantique, c'est sex, et je n'aurais jamais cru réussir à mettre tous ces adjectifs dans la même phrase ! ;p
        Une lecture à ne pas mettre entre toutes les mains, donc, âmes sensibles s'abstenir !

          J'allais oublier, la dernière nouvelle : les volumes de Lauren K. Hamilton sont en cours de traduction (la série n'est pas finie, ils sortent encore régulièrement aux Etats-Unis) et actuellement, les trois premiers volumes sont disponibles en français.